CW Environment 0.1.0-alpha8
==============================

Localization Foundation
- Länderwahl mit Flaggenpräfix
- Sprachumschalter DE / EN im Wasser-Explorer
- Ländernamen in Deutsch und Englisch
- deutsche Anzeigenamen für hydrologische Teilgebiete, soweit fachlich sinnvoll
- originaler EEA-Name bleibt unverändert gespeichert und im Detail/Export sichtbar
- Tabellen, Tooltips, Statusmeldungen und Exportfelder folgen der gewählten Sprache
- Social-Metadaten der Wasserroute berücksichtigen DE/EN

Datenintegrität
- keine EEA-Regions-ID und kein Originalname wird durch die Lokalisierung ersetzt
- Export enthält zusätzlich region_original
